Выберите язык

    

Когда Вы планируйте провести отпуск на лоне живописной природы Финляндии, подумайте о рубленой даче в губернии Хяме, недалеко от исторической губернской столицы Хямеенлинна.

Janisranta

(Янисранта - «Зайчин берег») Будьте как дома, со всеми удобствами.

Janisrinne

(Янисринне - «Зайчина горка») Дача на красивом месте, недалеко от озера.

Pikkupoffi

(Пикку-поффи) Обаятельная квартира для отдыха на южном прибережье Финляндии, недалеко от города Сало. Обилие возможностей для свободного времени.

 Добро пожаловать к нам!

Предлагаем Вам комфортные бревенчатые избы в районе муниципалитета Туулос (губернии Хяме), и прелестную квартиру в поселке Мери-Тейо недалеко от берег Финского залива.
Полтора часа от Хельсинки - и будете в отпуске!

 JANISRANTA, Дача 66 м2, 4 + 2 персон

Красивая, хорошо оборудованная дача на берегу оз. Янисярви в районе муниципалитета Туулос (губернии Хяме), 25 км от города Хямеенлинна. Бревенчатый домик в спокойном местечке применяется круглый год. Соседняя дача, «Янисринне» находится на расстоянии 500 м. Приезжайте с друзьями и вместе проводите отдых – в том же имея свой личный покой.

 JАNISRINNE, Коттедж 66 м2, 4 + 2 персон  
 + с раздельной гостиной избой 18 м2, 2 + 1 персон

Уютная, хорошо оборудованная дача на берегу оз. Янисярви в районе муниципалитета Туулос (губернии Хяме), 25 км от города Хямеенлинна. Рядом стоит отдельная гостиная изба. Применяются круглый год.

 PIKKUPOFFI, Квартира для отдыха 24 м2, 2 + 1 персон

В близости старинного культурного поселка расположен один из самых обширных туристических природных парков южной Финляндии. Рядом находится гольф-площадка, теннисный корт, порт для яхт, лыжный центр. Значит – квартира «Пикку-поффи» предлагает Вам все необходимое для активного отдыха. Недалеко от Вас – но далеко от обыкновенного!

Приезжайте и познакомьтесь!

Хозяева: Elisabeth и Rolf Nygаrd (Элизабет и Рольф Нюгорд)
Cottage in Finland